Durante los alegatos, el Fiscal solicitó que el acusado sea condenado a 13 años de prisión como autor del delito de homicidio simple por un hecho ocurrido en la zona sudeste de la ciudad de Salta en octubre de 2021, donde un hombre perdió la vida y otro resultó gravemente lesionado.
El fiscal penal 2 de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas, Gabriel González, representó al Ministerio Público Fiscal ante la Sala VII del Tribunal de Juicio del distrito Centro, en la audiencia de debate contra Daniel Esteban Zerda como autor de los delitos de homicidio calificado por ensañamiento en perjuicio de Miguel Emanuel Flores y tentativa de homicidio calificado por ensañamiento Exequiel Mauricio Martínez.
Durante los alegatos, González solicitó que el acusado sea condenado a la pena de 13 años de prisión efectiva como autor del delito de homicidio simple. La querella sostuvo la acusación inicial y pidió la pena de prisión perpetua, mientras que la defensa solicitó que sea condenado como autor del delito de homicidio culposo por la conducción negligente e imprudente de un vehículo automotor y pidió una pena de 3 años de prisión de ejecución condicional y 5 años de inhabilitación especial.
En el veredicto, el juez Federico Diez condenó al acusado a la pena de 6 años de prisión de cumplimiento efectivo y 10 años de inhabilitación especial como autor de los delitos de homicidio culposo por la conducción negligente e imprudente de un vehículo automotor triplemente calificado por la fuga, por no intentar socorrer a la víctima y por conducir a exceso de velocidad superior a los 30 k/h de la permitida y lesiones culposas por la conducción negligente e imprudente de un vehículo automotor triplemente calificado por la fuga, por no intentar socorrer a la víctima y por conducir a exceso de velocidad superior a los 30 k/h de la permitida.
En el mismo fallo dispuso la extracción de material genético del condenado por parte del Servicio de Biología Molecular del Departamento Técnico del Cuerpo de Investigaciones Fiscales (CIF), previa asignación del Dato Único de Identificación Genética (DUIG), para su incorporación en el Banco de Datos Genéticos.
El hecho ocurrió en octubre de 2021 en barrio Juan Calchaqui de la ciudad de Salta, cuando el acusado conducía su automóvil por calle Joaquín Víctor González tras realizar varias maniobras, habría embestido a dos personas que se encontraban en la vía pública, quienes resultaron gravemente lesionadas y uno de ellos falleció.