Llegó a juicio por cuatro hechos delictivos, donde atentó contra personal policial, se apoderó violentamente de bienes que no le pertenecían y lesionó a otro hombre.
El fiscal penal 2 de Joaquín V. González, César Saravia, a través de la delegación Las Lajitas, representó al Ministerio Público Fiscal en la audiencia ante la Sala II del Tribunal de Juicio de ese distrito, donde el juez Ramón Haddad condenó a Luis Gabriel Sarmiento a la pena de 4 años de prisión de ejecución efectiva, como autor de los delitos de atentado a la autoridad agravado, robo (dos hechos) y lesiones leves en concurso real.
Sarmiento fue condenado por cuatro hechos delictivos ocurridos en la ciudad de Las Lajitas. En dos ocasiones ingresó de manera violenta a viviendas particulares para apoderarse ilegítimamente de distintos bienes.
También fue condenado por haber atentado contra efectivos policiales que intentaban intervenir en uno de los hechos, y por lesionar a un hombre tras una discusión.